ترجمات عبرية – خاص قدس الإخبارية: قال "بوعاز بيسموط" الكاتب في صحيفة "إسرائيل اليوم" العبرية إن اتفاق التطبيع بين الإمارات المتحدة والاحتلال قلب معادلة السلام التاريخية في المنطقة.
وأضاف أن هذا الاتفاق مختلف عن اتفاق السلام السابقة بين "إسرائيل" والأردن ومصر، وذلك لأن الاحتلال لم يقم هذه المرة بتسليم أراض فلسطينية محتلة مقابل اتفاق سلام جديد.
ولفت الكاتب إلى أن اتفاق أوسلو على سبيل المثال كان يتحدث عن غزة وأريحا أولاً ولكن هذا الاتفاق الجديد جلب الإمارات أولاً، وبحسب "بيسموط" فإن الإمارات على مدار ٢٠ عاماً كانت تتواصل مع "إسرائيل" سراً ولكن فجأة قررت تغيير الوضع وتحولت من "عشيقة في السر" إلى "زوجة رسمية"، وهذا بدون أية مفاوضات الزامية مع الفلسطينيين.
ويرى الكاتب أن هنالك اليوم شرق أوسط جديد، وأضاف أن العالم والشرق الأوسط يتغيران، وزعم أن الدول العربية اليوم تبحث عن مصالحها وليس عن المصالح الفلسطينية، وقال أنه مع كل هذه التغييرات فإن إيران هي الوحيدة التي بقيت كما هي.
